night out แปล

• v. exp.
  - เที่ยวกลางคืน [thīo klāng kheūn]
  - ไปเที่ยวกลางคืน [pai thīo klāng kheūn]

• night     n. กลางคืน ที่เกี่ยวข้อง: ค่ำคืน, ราตรี
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• a night    คืนหนึ่ง คืนวันหนึ่ง
• at night    1. adv. - กลางค่ำกลางคืน [klāng kham klāng kheūn] - กลางคืน [klāng kheūn] - ดึก [deuk] - ตอนกลางคืน [tøn klāng kheūn] - ในยามวิกาล [nai yām wi kān] - ยามค่ำคืน [yām khām kheūn] 2. X
• by night    adv. ยามค่ำคืน [yām khām kheūn]
• in the night    ตอนค่ํา กลางคืน ตอนกลางคืน
• that night    คืนวันนั๊น คืนนั๊น
• this night    คืนนี้ คืนวันนี้
• to-night    คืนนี้ คืนวันนี้
• be out    1) phrase. v. ออกมา ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก ชื่อพ้อง: take out 2) phrase. v. ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มาทำงาน ชื่อพ้อง: go out 3) phrase. v. ดับแล้ว (ไฟ)
• be out for    phrase. v. มุ่งมั่นเพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: พยายามเพื่อ ชื่อพ้อง: go out
• be out in    phrase. v. ทำผิดพลาด ที่เกี่ยวข้อง: ทำผิด ชื่อพ้อง: throw out
• be out of    1) phrase. v. อยู่ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก ชื่อพ้อง: come out from, come out of, get out of, take out of 2) phrase. v. ถูกนำออกไป ที่เกี่ยวข้อง: กำจัดออกไป 3) phrase.
• be out of it    idm. ไม่เข้าพวก (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: รู้สึกเป็นส่วนเกิน, แตกต่างจากกลุ่ม ชื่อพ้อง: feel out of, leave out
• if out    X ถ้าไม่อยู่ [thā maī yū]

• รู้มั้ย เธอพูดถูก ฉันควรจะออกไปเปิดหูเปิดตาบ้าง
  You know what? You're right. I could use a night out.
• ไปกันเถอะ สาวๆ ยามค่ำคืนในเมืองท่าทางจะสนุกน่าดู
  Come on, a girls night out in the city might be fun.
• หนูแค่ดื่มข้างนอกตอนกลางคืน ขอบใจ,ที่รักของฉันๆ
  I only drink during my nights out. - Thank you, my dear.
• เธอก็รู้ฉันดื่มแค่อาทิตย์ละหน นั่นคือคืนวันศุกร์
  Now you know I drink just but one night out the week, that's Friday night.
• ออกไปเที่ยวกลางคืนสิ จะทำให้เธอกระชุ่มกระชวย
  A night out is exactly what you need to lift your spirits.
• คำแนะนำในการแต่งกายสำหรับออกไปเที่ยวตอนกลางคืน
  Tips on how to dress up for a night out in Paris
• ยินดีต้อนรับสู่งานเลี้ยง ฉลองวันเกิดป๋าเทพอย่างฉัน
  I'm so happy to introduce you to my legendary night out in celebration of my birthday.
• แม่น่าจะโทรหาเพื่อนบ้างนะ ชวนกันออกไปเที่ยวกลางคืน
  You should call up some friends. Go have a girls night out.
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการข้อมูลท่องเที่ยวโอซาก้า
  Osaka Night Out official website
• ขอ แต่งตัวคู่กับเสื้อผ้าแฟนซีนี้สำหรับคืนเสน่ห์
  Dress up this couple in luxury clothes for a glamourous night out.